'Siddeti Frenliyoruz' Projesi'nin Ikinci Etabina Bulgarca Da Dahil Oldu
Türkiye’de üçüncü etabi uygulanan "Siddeti Frenliyoruz" Projesi’nin Edirne’deki ikinci etabina Türkçe, Ingilizce, Arapça ve Kürtçe olarak hazirlanan brosürlere Bulgarca da eklendi.

"Siddeti Frenliyoruz" Projesi çerçevesinde Edirne’de Ingilizce, Bulgarca, Arapça Kürtçe ve Türkçe olarak hazirlanarak taksi duraklarina dagitilan brosürlere Bulgarca da eklendi.
"Siddeti Frenliyoruz" Projesi çerçevesinde kadinlara yönelik siddetle mücadele çalismasi yapilirken, kentte artan Bulgar turist yogunlugu üzerine Bulgarca afis hazirlandi. Bu sayede Edirne’de taksi ile yolculuk yapan Bulgar turistler de kendi dilinden bu konuda bilgi sahibi olabilecek.
Edirne Soförler ve Otomobilciler Esnaf Odasi Baskani Ali Sahin ile birlikte kentteki taksi duraklarini dolasan Edirne Kadin Merkezi Danisma Dernegi (EKAMEDER) Baskani Sahide Agaoglu ve dernek üyeleri 5 dilde hazirlanan brosürleri dagitarak soförleri bilgilendirdi.
Siddet magduru kadinlarin ulasim için ilk basvurduklari taksilerin sürücülerine farkindalik egitimi veriliyor. Taksilere "Siddeti Frenliyoruz" etiketleri yapistirilip 5 dilde hazirlanan bilgilendirici brosür dagitiliyor.
"Edirne’den Van’a Siddeti Frenliyoruz" sloganiyla uygulanan proje ile, taksi soförlerinin siddete ugramis kadinla karsilastiklarinda bilinçli olmasi ve yapmasi gerekenler konusunda farkinladiklarinin arttirilmasi hedefleniyor.
"Ikinci etabimizda Bulgarca da dahil oldu"
Türkiye’de üçüncü etabi uygulanan "Siddeti Frenliyoruz" Projesinin Edirne’de ikinci etabina geçtiklerini söyleyen Edirne Kadin Merkezi Danisma Dernegi (EKAMEDER) Baskani Sahide Agaoglu, proje çerçevesinde Türkçe, Ingilizce, Arapça ve Kürtçe olarak hazirlanan brosürlere Bulgarca da eklediklerini ifade etti.
Projenin taksi soförlerine siddet basvuru ile gelen kadinlara en hizli sekilde yardimci olunmasi amaciyla baslatildigini aktaran Agaoglu, siddete ugrayan kadinlarin kendi dillerinde destek alabilmeleri amaciyla hazirlanan brosürlere projenin ikinci etabinda Bulgarca dilde hazirlanan brosürü de dahil ettiklerini söyledi.
Edirne bölgesinde geçen dönem yaptiklari çalismada Bulgar turist yogunlugunun gündeme geldigini belirten Agaoglu, "Yaptigimiz görüsmeler sonucu bu proje çerçevesinde Bulgarca brosürlerimizi de hazirladik. Bu sene 5 dilde brosürümüz var. Tüm duraklara ayrica bunu belirtiyoruz ve Bulgarca brosürlerimizi paylasiyoruz" dedi.
"Bu konuda bilgilendirmemiz iyi oldu"
Kadina siddete karsi olduklarini belirten taksi soförü Erol Yesil, "Bizim de bu konuda bilgilendirmemiz iyi oldu. Elimizden geleni yapacagiz. Müsterilerimizi bu konuda bilgilendirip brosürleri dagitacagiz" dedi.
Edirne’ne böyle bir proje çalismasi yapilmasinin güzel oldugunu söyleyen Taksi soförü Hasan Kizil, "Kentte Bulgar turist yogunlugunun fazla olmasindan dolayi Bulgarca afis de olmasi çok iyi olmus. Bu hazirlanan brosürle gelen müsteriye Bulgarca da anlatma imkanimiz olacak" dedi.
