DW Türkçe çarpıttı! Muhalif medya yaymak için birbiri ile yarıştı
World Health Organization Turkey (DSÖ Türkiye) ofisinden Dr. Irshad Ali Shaikh ile pandemi sürecine ilişkin bir röportaj yapan Almanya merkezli DW Türkçe, röportajı aslından çarpıtarak 'DSÖ: Türkiye’deki verilerden haberdar değildik' başlığı ile yayımladı. DW Türkçe'nin haberini rehber edinen muhalif medya da yalanı yaymak için birbiri ile yarıştı.
Türkiye'nin koronavirüsle mücadelesini baltalamaya çalışan muhalif medya etik dışı bir davranışa daha imza attı.
Yalancılıklarını tescillediler
Almanya merkezli DW Türkçe, World Health Organization Turkey (DSÖ Türkiye) ofisinden Dr. Irshad Ali Shaikh ile pandemi sürecine ilişkin röportajdan istediği cevapları alamayınca çarpıtma yolunu seçti. Haberin giriş cümlesine, 'DSÖ Türkiye ofisinden Dr. Irshad Ali Shaikh, Türkiye’deki Covid-19 verilerinden haberdar olmadıklarını açıkladı. Artan vaka sayısına dikkat çeken Shaikh; sağlık sistemi için "çöküş yaşanabilir' dedi' ifadeleri ile başlayan DW Türkçe, Dr. Shaikh'in 'Türkiye'nin durumu da diğer ülkeler gibi' dediğini iddia etti. Halbu ki röportajın aslında Dr. Shaikh, "Türkiye, pandemiyi ilk günden beri gayet iyi bir şekilde yönetiyor. Şimdi, Türkiye diğer ülkelere kıyasla daha iyi durumda. Ama azaltım tedbirlerine bağlılığını sürdürmeli." ifadelerini kullanmıştı.
Röportajın orjinal metnini kamuoyuyla paylaşan DSÖ Türkiye Ofisi, yapılan bu çarpıtmaya ilişkin şu ifadeleri kullandı:
"DSÖ Türkiye, 4 Aralık Cuma günü DW Türkçe ile dünyadaki ve Türkiye'deki son Covid-19 durumu hakkında bir röportaj yaptı ve yazı bugün DW Türkçe tarafından yayınlandı. Medyaya profesyonellikleri ve medyanın toplum farkındalığını artırmadaki savunuculuk rolü için teşekkür ederiz. Ancak maalesef bazı medya kuruluşlarının DW Türkçe röportajında yaptığımız bazı açıklamaları yanlış yorumladıklarını fark ettik."
Röportajın tamamı:
DSÖ Türkiye Ofisi'nden Dr. Irshad Ali Shaikh'in Türkiye'nin pandemi ile mücadelesindeki başarısından övgü dolu sözlerle bahsettiği o röportajın tamamı:
'Türkiye'de durum, Avrupa ülkelerindeki ya da ABD'deki kadar kötü değil'
DW Türkçe Muhabiri: COVID-19'a ilişkin güncel durumu değerlendirebilir misiniz?
Dr. Shakikh: "Dünya genelinde durum, oldukça endişelendirici. Çünkü vakalar artıyor ve kışın gelmesi, insanların daha çok kapalı alanlarda vakit geçirmesiyle daha da artacak. Maske kullanımı ve diğer fiziksel mesafe tedbirleri sayesinde Türkiye'de durum, Avrupa ülkelerindeki ya da ABD'deki kadar kötü değil. Mesela dün bir alışveriş merkezine girerken kontrol yaptılar ve HES kodu olmadan kimseyi içeri almadılar. Aşıların gelişi yakın görünse de maske kullanmaya, sosyal mesafeyi korumaya, kişisel hijyene ve hastayken evde kalmaya devam etmemiz gerekecek. Dediğin gibi, Türkiye'de durum, Avrupa veya dünyanın geri kalanındaki gibi kötü olmasa da yayılmanın azaltılması için hepimizin sorumluluk alması gerekiyor; hem halkın hem de yetkililerin. Aksi takdirde, ABD'de olduğu gibi sağlık sistemini zora sokma ihtimalimiz var. Pandeminin kontrol altına alınması için HERKESİN üstüne düşen rolü oynaması gerekiyor."
'Türkiye asemptomatik vakaları da belirleyebiliyor. Dünya da bunu yapabilmeli'
DW Türkçe Muhabiri: Bildiğiniz gibi Türkiye'de geçen haftaya kadar COVID-19 pozitifleri, vaka ve hasta olarak ikiye ayrılıyordu. Bugün, Sağlık Bakanı Fahrettin Koca 6000 yeni hasta olduğunu bildirdi. Sağlık Bakanlığı günde yaklaşık 30 bin COVID-19 pozitif vakası olduğunu bildiriyor. Bu doğru bir yaklaşım mıydı sizce? Hangisi yaklaşım daha doğru?
Dr. Shakikh: "Sayın Bakan Koca, halkla paylaşılmayan hiçbir şeyin dışarıyla da paylaşılmadığını belirtmişti. Yani, o dönemdeki sayılar bilinmiyordu. Ama, şu anki uygulama doğru olan uygulamadır. DSÖ, tüm üye devletlerden semptomatik veya asemptomatik, tüm pozitif vakaları bildirmesini istiyor. ABD Hastalık Önleme ve Kontrol Merkezi, 8 pozitif vakadan yalnızca birinin belirti gösterdiğini, diğer vakaların gözden kaçtığını ve bu yüzden enfeksiyonun sessiz sedasız yayıldığını bildirdi. Türkiye'de en azından asemptomatik vakalar da biliniyor ve izolasyona ve karantinaya alınıyor. Yani, asemptomatik vakaların da bir kısmı tespit edilerek yayılma azaltılıyor. Başka ülkelerin bunu yapmaması halinde yayılma, diğer ülkelerde devam edecek."
DW Türkçe Muhabiri: Uzmanlar, Türkiye'nin vaka sayıları konusunda şeffaf olmadığını belirtiyor. Türkiye'nin COVID-19 yönetimi konusunda sizin fikriniz nedir? DSÖ ve Türkiye arasındaki iletişim nasıl ve DSÖ, Türkiye'deki gerçek tablodan haberdar mıydı?
Dr. Shakikh: "Türkiye, pandemiyi ilk günden beri gayet iyi bir şekilde yönetiyor. Şimdi, diğer ülkelere kıyasla iyi durumdayız. Ama azaltım tedbirlerine bağlılığımızı sürdürmeliyiz. Sağlık çalışanları, bizim kahramanlarımız. Yatak ve hastane kapasiteleri artırıldı ama insan kaynağı kapasitesinin önemli ölçüde artırılması, aylar yıllar alıyor. Kahraman sağlık çalışanlarımız için herkesin sorumlulukla hareket etmesi gerekiyor. Türkiye ve Sağlık Bakanlığı ile çok güçlü bir ilişkimiz var. Bölge Direktörümüzün son 6 ay içerisinde Türkiye'yi iki kere ziyaret etmiş olması, iki kurum arasındaki ikili ilişkilerin ne kadar güçlü olduğunu gösteriyor.
DW Türkçe Muhabiri: Fahrettin Koca, Türkiye'nin Çin aşısından sipariş verdiğini söyledi ama sağlık uzmanları, bu aşının güvenilirliği konusunda endişeli. DSÖ, bu güvenilirliği teyit edebiliyor mu?"
Dr. Shakikh: "DSÖ'nün bir aşıyı, tedaviyi veya tanıyı teyit etme gibi bir görevi bulunmuyor. Bizim görevimiz, kanıtları paylaşmak ve rehberlik sunmak. Her ülkenin bağımsız bir düzenleyici kuruluşu var. Aşıların onaylanması veya onaylanmaması, özellikle de acil durumlarda, bu kuruluşların takdirine kalmış. COVID-19 pandemisi nedeniyle birçok ülkedeki düzenleyici kuruluş, aşı, tedavi ve testlere acil kullanım izni verdi. DSÖ COVAX kapsamındaki aşı üreticileri, verileri hem DSÖ hem de başkalarıyla paylaşıyor. Çin aşısı için ikinci faz verilerini aldık ama üçüncü faz verilerini henüz almadık. Bununla birlikte, Çin aşısında uzun yıllardır kullanımda olan ve güvenilir bir yöntem olan PH inaktif virüs yönteminden yararlanılıyor."
DW Türkçe Muhabiri: Eklemek istediğiniz herhangi bir şey var mıydı?
"Aşıların kullanımı yakın olsa da herkesin aşıya erişmesi, aylar sürebilir. Ayrıca, aşı tek başına hayat kurtarmaz, aşılama hayat kurtarır. Türkiye de aşı dağıtım ve tahsis planını hazırlamış ve DSÖ rehberi doğrultusunda öncelik verilecek nüfus gruplarını belirlemiştir. Ama yine de herkesin aşılanması, aylar sürecek. Maske kullanımı, sosyal mesafenin korunması, el hijyeninin sağlanması ve hastayken evde kalınması konusunda birlikte çalışmalı ve aşının nüfus genelinde kabul görmesi için gereken mesajı yaymalıyız."