Adıyaman'da Bulunan Bin 500 Yıllık Mozaik Taşınacak
Besni ilçesine bağlı Sugözü köyünde bulunan yaklaşık bin 500 yıllık mozaiğin Gaziantep Müzesine taşınması için çalışma başlatıldı.
Adıyaman'ın Besni ilçesinde bulunan yaklaşık bin 500 yıllık mozaiğin, Gaziantep Müzesine taşınması için çalışma başlatıldı.
Adıyaman Müze Müdürü Mehmet Alkan, yaptığı açıklamada, 5. yüzyıla ait mozaiğin, Adıyaman Müzesinde yer olmadığı için Gaziantep Müzesine taşınacağını söyledi.
Kazı çalışmalarına başladıklarını belirten Alkan, şu bilgileri verdi:
'Burada 4 satır Grekçe bir yazıt vardı. Bu yazıt Ege Üniversitesi Eski Çağ Dilleri ve Kültürleri Bölümünden Prof. Dr. Cumhur Tanrıver tarafından Türkçeye çevrildi. Yazıtta 'Bu kutsal kilise, pek ulu ve kutsal Maranas’ın buraya geldiği zaman, onun yardımı ile mozaikle bezendi' yazıyor.Maranas adına bakıldığı zaman buradaki kilisenin Süryani kilisesi olduğu ortaya çıkmaktadır. Hem yazı tipine hem de mozaiğin stiline baktığımız zaman ise milattan sonra 5.yüzyıla tarihlendirebiliyoruz.'
Alkan, kazı çalışmalarının yaklaşık 15 gün süreceğini sözlerine ekledi.
- Mozaiği, tarlasını sürerken buldu
Besni ilçesine bağlı Sugözü Mahallesi'nde çiftçilik yapan Mehmet Dağ, 22 Haziran'da tarlasını sürdüğü sırada, üzerinde çeşitli figür ve yazının yer aldığı dört metre uzunluğunda mozaik bulmuştu.
Dağ'ın durumu bildirdiği jandarma ekipleri, Adıyaman Müze Müdürlüğüne bilgi vermiş, arkeologlar tarafından yapılan incelemede, bir bölümü tahrip olan mozaiğin Doğu Roma dönemine ait ve bin 500 yıllık olduğu belirlenmişti.
Kaynak: AA
Adıyaman Müze Müdürü Mehmet Alkan, yaptığı açıklamada, 5. yüzyıla ait mozaiğin, Adıyaman Müzesinde yer olmadığı için Gaziantep Müzesine taşınacağını söyledi.
Kazı çalışmalarına başladıklarını belirten Alkan, şu bilgileri verdi:
'Burada 4 satır Grekçe bir yazıt vardı. Bu yazıt Ege Üniversitesi Eski Çağ Dilleri ve Kültürleri Bölümünden Prof. Dr. Cumhur Tanrıver tarafından Türkçeye çevrildi. Yazıtta 'Bu kutsal kilise, pek ulu ve kutsal Maranas’ın buraya geldiği zaman, onun yardımı ile mozaikle bezendi' yazıyor.Maranas adına bakıldığı zaman buradaki kilisenin Süryani kilisesi olduğu ortaya çıkmaktadır. Hem yazı tipine hem de mozaiğin stiline baktığımız zaman ise milattan sonra 5.yüzyıla tarihlendirebiliyoruz.'
Alkan, kazı çalışmalarının yaklaşık 15 gün süreceğini sözlerine ekledi.
- Mozaiği, tarlasını sürerken buldu
Besni ilçesine bağlı Sugözü Mahallesi'nde çiftçilik yapan Mehmet Dağ, 22 Haziran'da tarlasını sürdüğü sırada, üzerinde çeşitli figür ve yazının yer aldığı dört metre uzunluğunda mozaik bulmuştu.
Dağ'ın durumu bildirdiği jandarma ekipleri, Adıyaman Müze Müdürlüğüne bilgi vermiş, arkeologlar tarafından yapılan incelemede, bir bölümü tahrip olan mozaiğin Doğu Roma dönemine ait ve bin 500 yıllık olduğu belirlenmişti.