Boya ve Bakım Yapılırken Tarih Ortaya Çıktı
Adıyaman`da Hoca Ömer Camii`nde boya ve bakım yapıldığı esnada caminin mihrabındaki yazıtın, caminin Hicri takvime göre 779 yılında (1363) yapıldığı ve 648 yıllık olduğu ortaya çıktı.

Boya ve bakım işlerinin başlamasıyla birlikte kolanların ve mihrabın üzerindeki boya ve sıvalar işçiler tarafından kazındı. Kolanlar ve mihrabın kazınmasıyla birlikte eski yapılar ortaya çıktı
Mihrabın üst bölümünün orta kısmında bulunan Arapça yazıtta `La İlahe illAllah Muhammeden Resulullah` yazısı olduğu ve ortasında `Maşallah` ve `779` yazılı olduğu görüldü. 60 yıllık sanılan caminin 648 yıllık olduğu ortaya çıktı. Hoca Ömer Cami İmamı Muhammet Tırpan, arkeologlar ve üniversite öğretim üyelerinin restorasyon restorasyonla ilgili çalışma yapmasının kendilerini memnun edeceğini ifade ederek, "Müftümüz Mehmet Şahin Adıyaman`a atandıktan sonra camimizi ziyaret ettiğinde, camimizin genel manada temizliğinin ve boyasının yapılması gerektiğini söyledi. Bizde boya ve temizliği yapılırken, mihrabta birkaç defa boyandığı için görünmeye mühürler varmış. Temizlik esnasında o mühürlere rastladık. Mihrapta `La İlahe illAllahMuhammeden Resulullah` yazılı iki taşın üzerinde. Muhtemelen Hicri 779`a tekabül eden rakam var. Bu kadar eski cami olduğunu bilmiyorduk. 1150`lerde burada Selçuklular yaşamış. O dönemde yapıldığını tahmin ediyoruz. Ama camimiz esas itibariyle büyük ihtimalle, cami olarak değil de halka açık namazgah olarak yapılmış. Halka açık, Cuma namazlarının ve bayram namazlarının toplu olarak eda edildiği namazgah olarak yapılmış. Daha sonra yığma duvarlar yapılarak camiye çevrilmiş. Adıyaman`ın en eski camisidiyebiliriz. Tarihi bir çalışma bu aşamada yapılabilir mi? Restore sürecinde üniversite yada arkeologlardan bir destek olursa restorasyonla ilgili bu bizi memnun eder" dedi.
