Aziz Nesin'in Yazdığı Oyun Diyarbakır'da Zazaca Oynandı
Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Tiyatrosu tarafından ilk defa Kürtçe'nin Zazaki lehçesinde sahnelenen "Ti Gara Niyi" adlı oyunun prömiyeri yapıldı.
Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrosu (DBŞT) Aziz Nesin'in Sen Gara Değilsin oyununu Kürtçe'nin Zazaki lehçesinde "Ti Gara Niyi" ismiyle sahneledi. Usta mizahçı Aziz Nesin'in yazdığı ve bugüne pekçok tiyatro tarafından sahnelenen oyuna yoğun bir ilgi olurken oyunun prömiyerine Diyarbakır Büyükşehir Belediye Başkanı Osman Baydemir ve eşi Reyhan Yalçındağ Baydemir, Sur Belediye Başkanı Abdullah Demirbaş, Yenişehir Belediye Başkanı Selim Kurbanoğlu ile çok sayıda vatandaş katıldı. Aziz Nesin'in
Sen Gara Değilsin oyunu Gara adlı bir karakterin etrafında işleniyor. Savaş konusunda siyasal, sosyal hiçbir bilgisi olmayan Gara, ortalıkta dolaşan söylentiler yüzünden halk tarafından kahraman ilan edilir, bu da yetmezmiş gibi bir de doğduğu kent olan Yuntabur'a heykeli dikilir. Gara'nın asılsız kahramanlığı etrafında bulunan sahte politikacılar tarafından da kullanılır. "Sen Gara Değilsin", 21. yüzyılın kahramanlık kabullerine ince bir eleştiri oku yöneltiyor.
DBŞT Genel Sanat Yönetmeni Rükneddin Gün, oyuna birçok il ve ilçeden talep olduğunu belirterek kısa bir süre sonra oyunun bölgeyi gezeceğini kaydetti.
Osman Baydemir oyun sonrası oyunculara ve tiyatro ekibine çiçek verdi. Oynanan Sen Gara Değilsin tiyatrosu ile ilgili olarak'ta Baydemir "Diyarbakır Büyükşehir Belediyemiz bir kez daha bir ilke imza attı, Kürtçe'nin Zazaca lehçesinde bir oyun sergiledi ve Zazaca perdelerimizi açtık. Açıkça ifade etmek gerekirse Anadolu ve Mezopotamya'daki bütün dillerimiz, kültürlerimiz ve inançlarımız zenginliğimizdir. Bütün bu farklılıklarımızı sanatın dili ile buluşturma imkanına sahibiz. Özgürlükçü olduğumuz oranda
farklılıklarımıza sahip çıktığımız oranda, ortak paydalarda buluşma ve toplumu geleceğe taşıma imkanına sahip olacağız. Umuyorum ki bizim gerçekleştirdiğimiz bu olay, ilk olarak kalmaz bütün tiyatrolarımız Türkçe, Kürtçe, Zazaca sahnelenir" dedi.
BDP'li belediye başkanlarının 29 Ekim törenlerine katılması, kendisine de Türk bayrağı hediye edilmesinin sorulması üzerine de Baydemir, Kürtçe "Çok teşekkür ederim. Kürtçe tiyatro çok güzeldi, Zazaca tiyatro çok güzeldi, Türkçe de çok güzel" dedi.
Sen Gara Değilsin oyunu Gara adlı bir karakterin etrafında işleniyor. Savaş konusunda siyasal, sosyal hiçbir bilgisi olmayan Gara, ortalıkta dolaşan söylentiler yüzünden halk tarafından kahraman ilan edilir, bu da yetmezmiş gibi bir de doğduğu kent olan Yuntabur'a heykeli dikilir. Gara'nın asılsız kahramanlığı etrafında bulunan sahte politikacılar tarafından da kullanılır. "Sen Gara Değilsin", 21. yüzyılın kahramanlık kabullerine ince bir eleştiri oku yöneltiyor.
DBŞT Genel Sanat Yönetmeni Rükneddin Gün, oyuna birçok il ve ilçeden talep olduğunu belirterek kısa bir süre sonra oyunun bölgeyi gezeceğini kaydetti.
Osman Baydemir oyun sonrası oyunculara ve tiyatro ekibine çiçek verdi. Oynanan Sen Gara Değilsin tiyatrosu ile ilgili olarak'ta Baydemir "Diyarbakır Büyükşehir Belediyemiz bir kez daha bir ilke imza attı, Kürtçe'nin Zazaca lehçesinde bir oyun sergiledi ve Zazaca perdelerimizi açtık. Açıkça ifade etmek gerekirse Anadolu ve Mezopotamya'daki bütün dillerimiz, kültürlerimiz ve inançlarımız zenginliğimizdir. Bütün bu farklılıklarımızı sanatın dili ile buluşturma imkanına sahibiz. Özgürlükçü olduğumuz oranda
farklılıklarımıza sahip çıktığımız oranda, ortak paydalarda buluşma ve toplumu geleceğe taşıma imkanına sahip olacağız. Umuyorum ki bizim gerçekleştirdiğimiz bu olay, ilk olarak kalmaz bütün tiyatrolarımız Türkçe, Kürtçe, Zazaca sahnelenir" dedi.
BDP'li belediye başkanlarının 29 Ekim törenlerine katılması, kendisine de Türk bayrağı hediye edilmesinin sorulması üzerine de Baydemir, Kürtçe "Çok teşekkür ederim. Kürtçe tiyatro çok güzeldi, Zazaca tiyatro çok güzeldi, Türkçe de çok güzel" dedi.