Yazar Balkar Selçuk Baglarin ’Iran ve Çerkes Mitolojileri Üzerine Etüd’ adli yeni kitabi yayimlandi. Daha önce Çerkes ve Yunan Mitolojileri Üzerine Tematik Okumalar, Çerkes ve Misir Mitolojilerinin Kadim Sirri Nartlardan Neterlere ve Nartlar Neterler ve Anunnakiler isimli kitaplarini okuyucalari ile bulusturan Balkar Selçuk Baglar, bu kez Iran mit ve din geleneginden dogan üç eseri; Avesta, Hudaynâme ve Sehnâme’yi konu etti. Baglar, kitabin önsözünde, “Bu çalismada, Iran mit ve din geleneginden dogan üç eseri; Avesta, Hudaynâme ve Sehnâme’yi konu edecegiz. Dikkatli bakildiginda hem Avesta hem de Firdevsi’nin Sehnâme’sinde Çerkes Nart Mitolojisiyle ortak birçok tema göze çarpmaktadir. Bu konuya Çerkes aydinlari içerisinde ilk kez dikkat çeken kisi Osmanli dönemi Çerkes aydinlarindan Abaza Mehmet Fetgeri Soenü’dür. Soenü, 1914 ile 1922 arasinda yazdigi bir dizi makalede Avesta’daki ögretinin ve temalarin Çerkes mitleri ve gelenekleriyle olan benzerliklerini tartisan ilk kisi olmustur. Buna karsin Avestik anlamda olmasa bile Firdevsi’nin Sehnâme’sinin Çerkes mitleriyle olan benzerligini Iranli akademisyenlerin de fark ettigi ve buna hayli sasirdiklari görülmektedir. Prof. Dr. Nimet Yildirim Iran Mitolojisi II1 adli makalesinde Sehnâme’deki efsaneler, eski Iran’in çevresindeki basta Abhaz, Çerkez ve Çeçenler olmak üzere komsularinin efsaneleriyle sasilacak derecede çok yakin benzerlige ve ortak yönlere sahiptir” ifadelerine yer verdi.
“Iran ve Çerkes Mitolojileri Üzerine Etüd” adli yeni eserinde Balkar Selçuk, Çerkesya ve Iran havzalarinda geçmisten bu güne olusan mitolojik metinleri karsilastirdi. Iran ve Çerkes mitlerinin benzerlikleri ve farkliliklari üzerinde duran Balkar Selçuk’un daha önce biri Rusya’da yayinlanan 3 kitabi bulunuyor.
