Bejan Matur Açıklaması 'Kürtçe Şiir Yazmak İstiyorum''

Kocaeli’nde düzenlenen 7. Kocaeli Kitap Fuarı’na konuk olan Gazeteci-Yazar Bejan Matur, okurlarıyla bir araya geldi. Yazdığı 9. kitap olan “Son Dağ’’ şiir kitabıyla ilgili bir söyleşi gerçekleştirdi. Dilovası Belediyesi’nin davetlisi olarak Kitap Fuarı’nda Yahya Kaptan Konferans Salonu’nda okurlarıyla bir araya gelen Matur, “İnsanın kendisini tanıtması kolay değil. Benim Son Dağ kitabım 9. kitabım, yine bir şehir kitabı. Dünyanın zamanına alışmakta zorlanıyorum. Takvimler ve saatlerle aram hiç iyi olmadı. Bu kitaptaki şiirler son 6-7 yılın şiirleri. Son bir yıldır şiirleri toparlarken şunu gördüm üç tema üzerinde şiirler yazmışım. Onları üç ayrı kitap şeklinde düzenledim. Bu ilki, diğerlerini de yayınlayacağım. İkinci şiirler aşk şiirleri olacak. Şiir rüyaların bize getirdiği parıltılı bir hediyedir. İnsan oluşumuz ruhumuza ait derinlikle ilgili bir şeydir. Ben daha çok yürüyüş yaparken, doğadayken, dağda, kırda, bozkırda kelimelerin benimle görünür şekilde muhatap olduğunu hissederim. Doğanın kelimeleriyle biz doğadayken daha net duyabiliriz. Benim için şiir ses olarak var. Nota bilseydim o mırıltılarla besteler yapardım’’ diye konuştu.

Okurlarına çocukluğundan söz eden Matur, “Kürtçe’de doğdum Kürtçe’de büyüdüm. Ailemin hikayesi gereği iki dilli olmayı küçük yaşta yaşadım. Türkçe’yi küçük yaşta öğrendim, okulda Türkçe bilmeyen arkadaşlarımla öğretmenlerim arasında tercümanlık yaptım. Kendi konumumu hep böyle görüyorum. Birbirini anlamakta zorlanan, kodlarını farklı kodlayan bir toplumda o şifreleri çözmek, şunu söylemek istiyorlar gibi bir yazı uğraşı içindeyim. Ben Maraşlı Alevi bir ailede doğdum. Dünyaya geldiğim çok kültürlü coğrafyanın yapısı gereği farklılıkları taşıyan bir kimlikten geldiğim için, Kürtlüğün ve Türklüğün kıyısından geldiğim için farklı bir noktadan bakıyorum. Kürtçe yazmak istiyorum. Kalbimin çok derininde bir sızı var. Bu ses sadece Türkçe’nin sesi değil, o dilin içinde örselenmiş bir dil daha var. Kürtçe’de ilk defa 4 şiir yazdım, onu kitap yapmak istiyorum’’ ifadelerini kullandı.