Fıle Portugal Soccer Fıfa World Cup 2010

epa02191862 A file picture dated 28 May 2010 shows Portugal ' s national soccer head coach Carlos Queiros ( R ) speaking with his player Nani ( L ) , during the training session at Covilha Sports Complex in Covilha , Centre of Portugal , in view of the upcoming FIFA World Cup in South Africa . According to news reports the Portugal winger ruled out of the World Cup due to collar bone injury .  EPA/ESTELA SILVA