Van Belediyesi'nde 'İki Dil' Dönemi
Van Belediye Başkanlığı, kurum içinde bulunan tüm birim ve müdürlüklere Türkçe ve Kürtçe tabela astı.
Van Belediyesi iki dilli yaşamın ilk adımlarını atarak belediye binası içerisinde bulunan tüm birimlere Türkçe ve Kürtçe tabelalar astı. Basın mensuplarına yapılan çalışma hakkında bilgi veren Van Belediye Başkanı Bekir Kaya, halkın belediyeye kolay ulaşımını sağlamaya çalıştıklarını belirtti. Kamu kurumları ve belediyelerin en önemli görevlerinin başında halka rahat bir hizmet götürmek olduğunu belirten Başkan Kaya, Van Belediyesi olarak hizmete ulaşma kanallarını açık tuttuklarını söyledi. Kamu
kurumlarının hizmet verdiği alanların gereklerini iyi tespit etmeleri gerektiğini vurgulayan Başkan Kaya, "Van Belediyesi olarak 'Yerindelik ilkesi' gereği olarak, halkımıza en rahat ve anlaşılır bir şekilde hizmet sunmak istiyoruz. Yine belediye olarak yurttaşların hizmete kolay erişimini sağlamak için çalışmalar yapıyoruz. Van'da toplumun bir gerçeği olarak da yaşamda iki dil başak bir şekilde kullanılıyor. Yine kentimizde Kürtçenin Kurmanci lehçesi yaygın bir şekilde kullanılıyor. Bu nedenle hizmetlerin
bu dillerde verilmesinin doğru olacağını düşünüyoruz" dedi.
Basın ve yayın alanında belediyenin yapacağı çalışmaların tümünün iki dilli olacağını da vurgulayan Başkan Kaya, İki dilli hayata geçmelerindeki nedenlerden birinin de partilerinin önlerine koyduklarını Demokratik Özerklik projesi olduğunu söyleyen Başkan Kaya, "Diğer bir neden ise toplumdaki farklıları ve çeşitliliğin hangi semtte, hangi şehirde, hangi kasabada kimler yaşıyorsa bunların bilincinde ve farklılıklara saygı duyarak bunun gerekliğini yerine getirmektir" şeklinde konuştu.
Demokratik Özerklik projesinin en temel ayaklarından birinin dil olduğunu anlatan Van Belediye Başkanı Bekir Kaya, Van Belediyesi olarak kentte konuşulan dilleri dikkate alarak Türkçe ve Kürtçe tabelalar astıklarını belirtti. Belediye ile ilgili hizmetin tüm alanlarında iki dili esas alacaklarını aktaran Başkan Kaya, Belediyenin bundan sonraki tüm belge, toplantı, basın ve yayın faaliyetlerinin de bu esaslar üzerine yürütüleceğini belirtti. Özellikle toplantılarda bu hususa önem vereceklerini ifade eden
Kaya, "Gittiğimiz mahallenin istemi üzerine istedikleri dille kendileri ile diyaloga geçeceğiz. Mahallede kim hangi dili kullanıyorsa, hangi dili iyi anlıyorsa, kendisi ile öyle bir ilişki içerisine gireceğiz" ifadelerini kullandı.
Yaptıkları iki dilli çalışmanın 'Türkçeyi kabul etmiyoruz' gibi bir algı uyandırmaması gerektiğini kaydeden Kaya, "Bu çalışmalarımızın Türkçeyi resmi dil olarak kabul etmeme gibi bir algı uyandırmaması gerekir. Bizim temel vurgumuz Türkiye'nin neresinde olursa olsun, kim hangi etnik kökenden ve dilden olursa olsun özgürce kendi dilini kullanabilmelidir. Ya da kamu kurumlarından da hizmet beklerken bu dilden hizmet alabilmelidir" açıklamasını yaptı.
BELEDİYENİN GİRİŞİNE DE KÜRTÇE TABELA ASILACAK
Bir gazetecinin belediyenin girişine de Türkçe-Kürtçe tabela asacak mısınız? şeklindeki sorusuna Başkan Kaya, "Van Belediyesi garip bir durumda. Belediyenin önünde geçip, banttan kayan yazıyı görmeyenler buranın belediye olduğunu bilmiyor. Biz, çoğu zaman belediye binasını tarif ettiğimizde ya da kente gelen yabancılara anlattığımızda arayıp bulamıyorlar. Bu konuda herkesin bir isim asılması konusunda bir taleb var. Biz de önümüzdeki günlerde belediyenin önüne Türkçe ve Kürtçe isim asacağız" şeklinde
cevap verdi.
Açıklamanın ardından Kaya, gazetecilerin isteği üzerine Türkçe ve Kürtçe tabelalar önünde fotoğraf çektirdi.
kurumlarının hizmet verdiği alanların gereklerini iyi tespit etmeleri gerektiğini vurgulayan Başkan Kaya, "Van Belediyesi olarak 'Yerindelik ilkesi' gereği olarak, halkımıza en rahat ve anlaşılır bir şekilde hizmet sunmak istiyoruz. Yine belediye olarak yurttaşların hizmete kolay erişimini sağlamak için çalışmalar yapıyoruz. Van'da toplumun bir gerçeği olarak da yaşamda iki dil başak bir şekilde kullanılıyor. Yine kentimizde Kürtçenin Kurmanci lehçesi yaygın bir şekilde kullanılıyor. Bu nedenle hizmetlerin
bu dillerde verilmesinin doğru olacağını düşünüyoruz" dedi.
Basın ve yayın alanında belediyenin yapacağı çalışmaların tümünün iki dilli olacağını da vurgulayan Başkan Kaya, İki dilli hayata geçmelerindeki nedenlerden birinin de partilerinin önlerine koyduklarını Demokratik Özerklik projesi olduğunu söyleyen Başkan Kaya, "Diğer bir neden ise toplumdaki farklıları ve çeşitliliğin hangi semtte, hangi şehirde, hangi kasabada kimler yaşıyorsa bunların bilincinde ve farklılıklara saygı duyarak bunun gerekliğini yerine getirmektir" şeklinde konuştu.
Demokratik Özerklik projesinin en temel ayaklarından birinin dil olduğunu anlatan Van Belediye Başkanı Bekir Kaya, Van Belediyesi olarak kentte konuşulan dilleri dikkate alarak Türkçe ve Kürtçe tabelalar astıklarını belirtti. Belediye ile ilgili hizmetin tüm alanlarında iki dili esas alacaklarını aktaran Başkan Kaya, Belediyenin bundan sonraki tüm belge, toplantı, basın ve yayın faaliyetlerinin de bu esaslar üzerine yürütüleceğini belirtti. Özellikle toplantılarda bu hususa önem vereceklerini ifade eden
Kaya, "Gittiğimiz mahallenin istemi üzerine istedikleri dille kendileri ile diyaloga geçeceğiz. Mahallede kim hangi dili kullanıyorsa, hangi dili iyi anlıyorsa, kendisi ile öyle bir ilişki içerisine gireceğiz" ifadelerini kullandı.
Yaptıkları iki dilli çalışmanın 'Türkçeyi kabul etmiyoruz' gibi bir algı uyandırmaması gerektiğini kaydeden Kaya, "Bu çalışmalarımızın Türkçeyi resmi dil olarak kabul etmeme gibi bir algı uyandırmaması gerekir. Bizim temel vurgumuz Türkiye'nin neresinde olursa olsun, kim hangi etnik kökenden ve dilden olursa olsun özgürce kendi dilini kullanabilmelidir. Ya da kamu kurumlarından da hizmet beklerken bu dilden hizmet alabilmelidir" açıklamasını yaptı.
BELEDİYENİN GİRİŞİNE DE KÜRTÇE TABELA ASILACAK
Bir gazetecinin belediyenin girişine de Türkçe-Kürtçe tabela asacak mısınız? şeklindeki sorusuna Başkan Kaya, "Van Belediyesi garip bir durumda. Belediyenin önünde geçip, banttan kayan yazıyı görmeyenler buranın belediye olduğunu bilmiyor. Biz, çoğu zaman belediye binasını tarif ettiğimizde ya da kente gelen yabancılara anlattığımızda arayıp bulamıyorlar. Bu konuda herkesin bir isim asılması konusunda bir taleb var. Biz de önümüzdeki günlerde belediyenin önüne Türkçe ve Kürtçe isim asacağız" şeklinde
cevap verdi.
Açıklamanın ardından Kaya, gazetecilerin isteği üzerine Türkçe ve Kürtçe tabelalar önünde fotoğraf çektirdi.