Yildirim Belediyesi Kültür Hayatina Yeni Bir Eser Daha Kazandirdi

Yildirim Belediyesi ve Bursa Uludag Üniversitesi Karagöz ve Kukla Oyunlari Uygulama ve Arastirma Merkezi önemli bir eserin kültür hayatina kazandirilmasina öncülük etti. Milletlerarasi Kukla ve Gölge Oyunu Birligi (UNIMA) Bursa Subesi Baskan Yardimcisi Nezaket Özdemir Bircan tarafindan ‘Türk Gölge Oyunundan Kalan Yazili Miras’ adli kaynakça kitap kaleme alindi. Yildirim Belediyesi Mümine Seremet Uyumayan Kütüphanesi’nde, ‘Insanligin Somut Olmayan Kültürel Mirasi Listesi’nde yer alan Karagöz gölge oyunu ile ilgili dünya çapinda yapilmis akademik çalismalarin künyelerinin bir araya getirildigi kaynakça için lansman ve panel düzenlendi.

Kitabin yazari, Belge ve Bilgi Yönetimi Uzmani Bursa Arastirmacisi Nezaket Özdemir Bircan ve kitabin editörü Uludag Üniversitesi Karagöz ve Kukla Oyunlari Uygulama ve Arastirma Merkezi Müdürü Dr. Ögr. Üyesi Ibrahim I. Öztahtali’nin katilimiyla gerçeklesen lansman programinda karagöz üzerine konusuldu ve ‘Perdenin Arkasindaki Karagöz’ belgeseli izlendi. Program sonunda Yazar Nezaket Özdemir Bircan katilimcilara Yildirim Belediyesi tarafindan hediye edilen kitabini imzaladi. Türkçe ve Ingilizce tek eserden olusan kaynakçada, gölge oyunuyla ilgili 1921 eserin bilgilerinin yani sira Karagöz sanatinin nasil bir yöne evrildigini anlatan degerlendirme yazisi yer aliyor.

Kültür hayatina yeni kazandirilan eserlerle katki saglamaya devam ettiklerini belirten Yildirim Belediye Baskani Oktay Yilmaz, “Yildirim Belediyesi olarak temel belediyecilik faaliyetlerimizin yaninda spordan kültüre, egitimden sosyal yasama hayatin birçok alaninda çalismalar gerçeklestiriyoruz. Bu çalismalarimiz dogrultusunda tarihimizde önemli yer edinmis mekânlari, isimleri ve konulari ortaya koydugumuz eserlerle gün yüzüne çikariyoruz. , ‘Insanligin Somut Olmayan Kültürel Mirasi Listesi’nde yer alan Karagöz gölge oyunu ile ilgili dünya çapinda yapilmis akademik çalismalarin künyelerinin bir araya getirildigi bir kaynakçanin hayata kazandirilmasina destek olduk. Bu eseri hazirlayan Nezaket Özdemir Bircan ve kitabin editörü yapan Ibrahim I. Öztahtali hocamiza katkilarindan dolayi tesekkür ediyorum. Insallah bu eserler tarihi günümüze yansitmada önemli kaynaklar olarak raflardaki yerini alacaktir” ifadelerini kullandi.

Hazirlanan kaynakçanin dünyada Karagöz ile ilgili yapilmis bütün akademik, sosyal çalismalari içinde barindirdigini söyleyen kitabin editörü Öztahtali, “Nezaket Özdemir Bircan’in kaleme aldigi kitapta, Karagöz ile ilgili çok ciddi bir arastirma bölümü yer aliyor. Bu arastirma bölümünde, Karagöz’ün baslangicindan bugüne kadar geçirdigi serüvenler, evreler ve gelisim süreci anlatiliyor. Bütün dünyada Karagöz ile ilgili yapilan tüm çalismalar, bu kitabin temel konusunu olusturuyor. Karagöz ile ilgili yapilacak bütün çalismalarda, arastirmacilarin basucu kitabi olarak degerlendirilebilir. Kaynakça fikri Nezaket Özdemir Bircan’dan geldiginde heyecanla bu fikrin gerçeklesmesi için elimizden geleni yapacagimizi söyledik. Uzun bir çalisma ve tasarimdan sonra kitap yayimlandi. Yildirim Belediyesi kitabin basilmasi için ortami hazirladi. Yildirim Belediye Baskani Oktay Yilmaz, kitapla dogrudan ilgilenerek Bursa ve Türkiye kültür tarihine önemli bir eserin kazandirilmasina vesile oldu. Ben kendilerine desteklerinden ötürü çok tesekkür ediyorum" dedi.