TDK Başkan Yardımcısı Özyetkin: Türk işaret dili dünyanın 50 yıl gerisinde

Türk Dil Kurumu (TDK) Başkan Yardımcısı Prof. Ayşe Melek Özyetkin, Türk işaret dilinde dünyanın 50 yıl gerisinde kalındığını söyledi. Özellikle iletişim engeli bulunanlara yönelik bir işaret dili oluşturmak için yoğun çaba içinde olduklarını belirten Özyetkin, dünyanın ilk işitme engelliler okulunun Sultan 2. Abdülhamid döneminde açılan Yıldız Sağırlar Okulu olduğunu kaydetti. Sebebi bilinmeyen yasak ve ihmallerden dolayı Türk işaret dilinin ilerlemesinin engellendiğini savunan Prof. Özyetkin, bu yüzden işitme engelli vatandaşların, doğru Türkçe üzerinden iletişim kuramadığını söyledi.

Dokuz Eylül Üniversitesi (DEÜ)'nin ev sahipliğinde, üç gün sürecek 3. Uluslararası Dünya Dili Türkçe Sempozyumu'nda konuşan TDK Başkan Yardımcısı Özyetkin, işaret dili projesini 2013 yılına kadar tamamlamayı planladıklarını anlattı. Bir dönem engellilere yönelik yasak uygulandığını hatırlatan Özyetkin, "Bugüne kadar ihmal edildiği gibi bir dönemde yasaklanan Türk işaret dili sisteminin oluşturulması, sözlük ve dilbilgisi hazırlanması görevi, ilgili yasadaki maddeyle TDK'ye verilmiştir. Bu konuda yurtiçi ve yurtdışından oluşturulacak uzman bilim kadrosuyla çalışma yapılacak. İlginçtir ki işitme engelli insanların Türkçe'yi ifade etme biçimi olan Türk işaret dilinin tarihçesi, dünyada örnekleri içinde ilk olmasına rağmen bugün, 1950'li yıllardan sonraki ihmal ve yasaklamalar nedeniyle 50 yıl geridedir." dedi.

Sempozyuma İzmir Valisi Mustafa Cahit Kıraç, DEÜ Rektörü Prof. Dr. Mehmet Füzün ve çok sayıda davetli katılıyor.