-bulgaristan Ve Yunanistan Ortak Oturumu Sofya ? 27.07.2010 ? Bulgaristan'ı Tüm Bak...
İSTAN VE YUNANİSTAN ORTAK OTURUMU
SOFYA (A.
İSTAN VE YUNANİSTAN ORTAK OTURUMU
SOFYA (A.A) – 27.07.2010 – Bulgaristan'ı tüm bakanlar kurulu üyeleri ile birlikte ziyaret eden Yunanistan Başbakanı Yorgo Papandreu, diplomatik ilişkileri 130 yıllık geçmişe sahip Bulgaristan ve Yunanistan'ın bölgede örnek teşkil ettiğini söyledi.
Bulgaristan Başbakanı Boyko Borisov ile Yunanistan Başbakanı Papandreu, başkent Sofya'da Boyana Cumhurbaşkanlığı rezidansında görüşürken, iki ülkenin bakanlar kurulu üyeleri de ortak toplantı yaptı.
Resmi görüşmelerin ardından iki ülkenin ilgili bakanları arasında ulaştırma, tarım, içişleri, dışişleri, savunma, enerji, kültür ve turizm gibi birçok alanda işbirliği protokolleri imzalanırken, Borisov ve Papandreu içeriği daha önce belirlenen Üst Düzey Karşılıklı İşbirliği Bildirisi kabul ettiler.
Borisov, benzer ortak hükümet oturumlarının Fransa ve Almanya gibi diğer Avrupa Birliği ülkeleri arasında da yapıldığını belirterek, "Kriz ortamında tasarruf sayılan bu formatta işbirliği yapmak, çok daha ekonomiktir. Çözülmemiş problemler de var, ancak kimse bir toplantıda her şeyi çözebileceğimizi düşünemez" dedi.
-PAPANDREU-
Papandreu resmi görüşmelerin ardından Borisov ve iki ülke bakanlarının katılımıyla düzenlenen ortak basın toplantısında, "Bugünkü toplantımız ikili ilişkilerimizi daha da pekiştirecek. Diplomatik ilişkileri 130 yıllık geçmişe sahip Bulgaristan ve Yunanistan bölgede örnek teşkil eder" ifadesini kullandı.
Papandreu, Bulgaristan'ın 2012 yılında öngörülen Schengen'e katılımını desteklediğini belirterek, "Ortak sınırımız, hem komşu, hem NATO ve AB üyesi olan Bulgaristan ile Yunanistan'ı birbirinden ayırmıyor" diye konuştu.
Papandreu, şunları belirtti:
"Bugün geçmişten günümüze sürüklenip gelen, çözülemeyen tüm sorunların çözümüne yönelik ilk ortak adımımızı attık. Her iki ülkenin NATO ve AB üyesi olması sonrasında aramızdaki bağ ayrı bir değer taşır. Bir yandan geçmişten kalan sorunları çözmeye çalışırken, diğer yandan ekonomi, sınır ötesi işbirliği, istihdam ve suç eylemleri ile mücadele alanlarındaki işbirliğinin vizyonunu oluşturduk."
Yunanistan'ın Bulgaristan ile olan ticaret hacminin yılda 1,8 milyar avroya ulaştığını, Bulgaristan'da iş yapan 1500'ü aşkın Yunan şirketinin olduğunu vurgulayan Papandreu, "Özellikle ekonomi ve enerji alanlarında çok geniş işbirliği yapma olanaklarımız mevcut" dedi.
-BURGAZ–DEDEAGAÇ BORU HATTI-
Yunanistan için büyük önem taşıyan ve ikili görüşmelerin ana konularından biri olan Burgaz–Dedeağaç Petrol Boru Hattı konusunda projenin çevreye olan etkisini belirleyecek bilirkişi raporunu bekleyen Bulgaristan'ın tavrına saygı gösterdiğini de belirten Papandreu, şunları söyledi:
"Bulgaristan'ın Burgaz-Dedeağaç Boru Hattı konusundaki endişelerini anlayışla karşılıyoruz. Bulgaristan'ın duyarlılık gösterdiği konular ve endişelerini anlayabiliyoruz. Yunanistan da çevreye önem veriyor. Projenin sonu ne olursa olsun, Yunanistan–Bulgaristan ilişkileri bu projeye kenetlenmiş değil."
Borisov da söz konusu proje ile ilgili Bulgaristan'ın tavrında herhangi bir değişiklik olmadığını ifade ederek, "Biz inatlaşıp itiraz eden taraf değiliz. Olayın çevre boyutu her iki ülke için önemli. Projede ortak olan Bulgaristan, Yunanistan ve Rusya, çevre ile ilgili teknik çalışmaların bedeline katılmak zorundadır" ifadesini kullandı.
-BORİSOV –
Borisov ayrıca, Yunan şirketlerini Bulgaristan'daki Belene Atom Elektrik Santralı Projesine katılmaya davet ettiğini belirtti.
Borisov'un bu davetinin Yunan tarafınca sessizlikle karşılandığı ortak basın toplantısında, Papandreu, konu ile ilgili Bulgar basınının yönelttiği sorulara yanıt vermedi.
Borisov, sağanak ve kar yağışlarında Struma, Mesta ve Meriç nehirlerinde yaşanan taşkınlar konusunun görüşmelerde ayrı bir önem taşıdığını da belirterek, bu nehirlerin ortak yönetimi ve tehlike durumlarında karşılıklı haberleşme konularında mutabık kaldıklarını bildirdi.
Yunan çiftçilerinin geçen kış Bulgaristan ile olan tüm sınır kapılarını traktörlerle bloke ederek yaptıkları eylemlerin Bulgaristan'a verdiği ciddi maddi zararların toplantı dışında tutulduğunu ifade eden Borisov, "Bu zararların tazmini meselesi görüşülmedi. Umarım bir daha barikatlar kurulmaz" dedi.
Yunanistan Başbakanı Papandreu, Cumhurbaşkanı Georgi Pırvanov ile de bir görüşme yaptı.
Bulgaristan İçişleri Bakanlığı, Yunan konukların ziyareti ile ilgili olağanüstü güvenlik önlemleri aldı.
27.07.2010 19:47:31
SOFYA (A.A) – 27.07.2010 – Bulgaristan'ı tüm bakanlar kurulu üyeleri ile birlikte ziyaret eden Yunanistan Başbakanı Yorgo Papandreu, diplomatik ilişkileri 130 yıllık geçmişe sahip Bulgaristan ve Yunanistan'ın bölgede örnek teşkil ettiğini söyledi.
Bulgaristan Başbakanı Boyko Borisov ile Yunanistan Başbakanı Papandreu, başkent Sofya'da Boyana Cumhurbaşkanlığı rezidansında görüşürken, iki ülkenin bakanlar kurulu üyeleri de ortak toplantı yaptı.
Resmi görüşmelerin ardından iki ülkenin ilgili bakanları arasında ulaştırma, tarım, içişleri, dışişleri, savunma, enerji, kültür ve turizm gibi birçok alanda işbirliği protokolleri imzalanırken, Borisov ve Papandreu içeriği daha önce belirlenen Üst Düzey Karşılıklı İşbirliği Bildirisi kabul ettiler.
Borisov, benzer ortak hükümet oturumlarının Fransa ve Almanya gibi diğer Avrupa Birliği ülkeleri arasında da yapıldığını belirterek, "Kriz ortamında tasarruf sayılan bu formatta işbirliği yapmak, çok daha ekonomiktir. Çözülmemiş problemler de var, ancak kimse bir toplantıda her şeyi çözebileceğimizi düşünemez" dedi.
-PAPANDREU-
Papandreu resmi görüşmelerin ardından Borisov ve iki ülke bakanlarının katılımıyla düzenlenen ortak basın toplantısında, "Bugünkü toplantımız ikili ilişkilerimizi daha da pekiştirecek. Diplomatik ilişkileri 130 yıllık geçmişe sahip Bulgaristan ve Yunanistan bölgede örnek teşkil eder" ifadesini kullandı.
Papandreu, Bulgaristan'ın 2012 yılında öngörülen Schengen'e katılımını desteklediğini belirterek, "Ortak sınırımız, hem komşu, hem NATO ve AB üyesi olan Bulgaristan ile Yunanistan'ı birbirinden ayırmıyor" diye konuştu.
Papandreu, şunları belirtti:
"Bugün geçmişten günümüze sürüklenip gelen, çözülemeyen tüm sorunların çözümüne yönelik ilk ortak adımımızı attık. Her iki ülkenin NATO ve AB üyesi olması sonrasında aramızdaki bağ ayrı bir değer taşır. Bir yandan geçmişten kalan sorunları çözmeye çalışırken, diğer yandan ekonomi, sınır ötesi işbirliği, istihdam ve suç eylemleri ile mücadele alanlarındaki işbirliğinin vizyonunu oluşturduk."
Yunanistan'ın Bulgaristan ile olan ticaret hacminin yılda 1,8 milyar avroya ulaştığını, Bulgaristan'da iş yapan 1500'ü aşkın Yunan şirketinin olduğunu vurgulayan Papandreu, "Özellikle ekonomi ve enerji alanlarında çok geniş işbirliği yapma olanaklarımız mevcut" dedi.
-BURGAZ–DEDEAGAÇ BORU HATTI-
Yunanistan için büyük önem taşıyan ve ikili görüşmelerin ana konularından biri olan Burgaz–Dedeağaç Petrol Boru Hattı konusunda projenin çevreye olan etkisini belirleyecek bilirkişi raporunu bekleyen Bulgaristan'ın tavrına saygı gösterdiğini de belirten Papandreu, şunları söyledi:
"Bulgaristan'ın Burgaz-Dedeağaç Boru Hattı konusundaki endişelerini anlayışla karşılıyoruz. Bulgaristan'ın duyarlılık gösterdiği konular ve endişelerini anlayabiliyoruz. Yunanistan da çevreye önem veriyor. Projenin sonu ne olursa olsun, Yunanistan–Bulgaristan ilişkileri bu projeye kenetlenmiş değil."
Borisov da söz konusu proje ile ilgili Bulgaristan'ın tavrında herhangi bir değişiklik olmadığını ifade ederek, "Biz inatlaşıp itiraz eden taraf değiliz. Olayın çevre boyutu her iki ülke için önemli. Projede ortak olan Bulgaristan, Yunanistan ve Rusya, çevre ile ilgili teknik çalışmaların bedeline katılmak zorundadır" ifadesini kullandı.
-BORİSOV –
Borisov ayrıca, Yunan şirketlerini Bulgaristan'daki Belene Atom Elektrik Santralı Projesine katılmaya davet ettiğini belirtti.
Borisov'un bu davetinin Yunan tarafınca sessizlikle karşılandığı ortak basın toplantısında, Papandreu, konu ile ilgili Bulgar basınının yönelttiği sorulara yanıt vermedi.
Borisov, sağanak ve kar yağışlarında Struma, Mesta ve Meriç nehirlerinde yaşanan taşkınlar konusunun görüşmelerde ayrı bir önem taşıdığını da belirterek, bu nehirlerin ortak yönetimi ve tehlike durumlarında karşılıklı haberleşme konularında mutabık kaldıklarını bildirdi.
Yunan çiftçilerinin geçen kış Bulgaristan ile olan tüm sınır kapılarını traktörlerle bloke ederek yaptıkları eylemlerin Bulgaristan'a verdiği ciddi maddi zararların toplantı dışında tutulduğunu ifade eden Borisov, "Bu zararların tazmini meselesi görüşülmedi. Umarım bir daha barikatlar kurulmaz" dedi.
Yunanistan Başbakanı Papandreu, Cumhurbaşkanı Georgi Pırvanov ile de bir görüşme yaptı.
Bulgaristan İçişleri Bakanlığı, Yunan konukların ziyareti ile ilgili olağanüstü güvenlik önlemleri aldı.
27.07.2010 19:47:31