Sumru Yavrucuk ve köpeği Pan, Billur Kalkavan'ın televizyon şovuna konuk olurlar. Pan'ın, Billur Kalkavan'ı taciziyle ortalık karışır.
Yavrucuk'un programdan sonraki açıklaması ilginçtir:
"Pan hayatta böyle şeyler yapmaz ama Billur'u görünce bir şeyler oldu."