Saraybosna'da Ecdada Vefa
Halk arasinda Mevlid-i Serif olarak anilan Vesiletü’n-Necat’in yazari Süleyman Çelebi, vefatinin 600. yilinda Bursa Büyüksehir Belediyesi tarafindan Bosna Hersek’in baskenti Saraybosna’da anildi.
Bosnak ve Türk edebiyatinin temel taslarindan Mevlid-i Serif’in yazari ve Ulucami’nin ilk imami olan Süleyman Çelebi, Saraybosna’daki Gazi Hüsrev Bey Camii’nde ögle namazinin ardindan dualarla yad edildi.
Gönülleri fetheden sair: Süleyman Çelebi
Gazi Hüsrev Bey Camii’ndeki mevlitte Bursali mevlithanlar Orhan Camii Imam Hatibi Orhan Demirarslan ile Bursa Uludag Üniversitesi Ilahiyat Fakültesi Tefsir Anabilim Dali Kur’an-i Kerim Ögretim Görevlisi Mahmut Sevket Öztürk’e, Bosna Hersek Riyaseti mevlithan ekibi eslik etti. Programa; Türkiye’nin Saraybosna Büyükelçisi Sadik Babür Girgin, TÜRKSOY Genel Sekreteri Düsen Kaseinov, Stari Grad Belediye Baskani Ibrahim Hacibayriç, Büyüksehir Belediyesi Kültür ve Sosyal Isler Dairesi Baskani Hüseyin Buran, Kültür AS Genel Müdürü ve Bursa 2022 Türk Dünyasi Kültür Baskenti Koordinatörü Fetullah Bingül ile çok sayida kisi katildi.
2022, Süleyman Çelebi’yi anma yili
Saraybosna’da bulunan Yunus Emre Enstitüsü’nde de Bursali mutasavvif adina Mevlid-i Serif ve Süleyman Çelebi’yi anma paneli düzenlendi.
Bursa Büyüksehir Belediyesi, Bursa Uludag Üniversitesi ve Bursa Il Müftülügü isbirliginde gerçeklestirilen panel, Bosnalilardan yogun ilgi gördü. Panele, Saraybosna Üniversitesi Sarkiyat Enstitüsü Ögretim Üyesi Prof. Dr. Amina Siljak-Jesenkovic ile yine ayni üniversitenin Güzel Sanatlar Akademisi Ögretim Üyesi Prof. Dr.azim Hadimejli de katildi.
Bursa Uludag Üniversitesi Ilahiyat Fakültesi Türk- Islam Tarihi ve Sanatlari Bölümü Anabilim Dali Baskani Prof. Dr. Bilal Kemikli ile Türkiye’nin Saraybosna Din Hizmetleri Müsaviri Dr. Yunus Keles’in de konusmaci oldugu panelde; Mevlid-i Serif’i 1409’da kaleme alan Bursali mutasavvif Süleyman Çelebi tüm yönleriyle anlatildi.
300 yillik el yazmasi Mevlid-i Serif
Panelde konusan Saraybosna Üniversitesi Sarkiyat Enstitüsü Ögretim Üyesi Prof. Dr. Amina Siljak-Jesenkovic, bir kurucu metin olan Vesiletü’n-Necat’in Bosnak edebiyati üzerindeki etkisini anlatti. Mevlid-i Serif’in Bosnakça yapilan tercümelerinden bahseden Prof. Dr. Jesenkovic, Bosnak edebiyatinin temelinde Bursali mutasavvif Süleyman Çelebi’nin kaleme aldigi Mevlid-i Serif’in oldugunu ifade etti.
Saraybosna Üniversitesi Güzel Sanatlar Akademisi Ögretim Üyesi Prof. Dr.azim Hadimejli ise Mevlid-i Serif’in iki ülke halklari arasindaki ortak kültürün önemli bir parçasi oldugunu söyledi.
Mevlid-i Serif’in Bosna’da daha çok Türkçe okunduguna dikkat çeken Prof. Dr Hadimejli, kendi arsivinde sakladigi ve üzerinde restorasyon çalismalari yaptigi Süleyman Çelebi’nin kaleminden tarihi 300 yil öncesine dayanan el yazmasi iki mevlid-i serif nüshasini gösterdi.
Mevlid-i Serif ile birlikte bölgede Türkçe’nin gelistigini ve ikame dil olarak görüldügünü anlatan Prof. Dr Hadimejli, “Bosna’da cami ve tekkelerde mevlit okundugu gibi, evlerde de okunur. Okunacak evde mevlidin davetçileri ise çocuklar olur. Evlerde okunan mevlit öncesi hane halkini tatli bir telas ve heyecan sarar. Evler boyanir, ikramliklar hazirlanir. Sanki bayram havasi yasanir“ diye konustu.
"Sufi tecrübeye sahip bir kisi"
Bursa Uludag Üniversitesi (BUÜ) Ilahiyat Fakültesi, Türk- Islam Tarihi ve Sanatlari Bölümü Ögretim Üyesi Prof. Dr. Bilal Kemikli ise Süleyman Çelebi’nin Bursa’nin yetistirdigi önemli degerlerden oldugunu söyledi.
Çelebi’nin Ulucami imamligindan önce Osmanli padisahi Yildirim Bayezid’in divan imamligini yaptigini anlatan Kemikli, "Sultana en yakin isimlerden biri, bir bakima onun dini anlamda danismani olarak nitelendirebiliriz. Divan imamligindan önce de Yildirim Bayezid’in çocuklarinin, özellikle Emir Süleyman’in musahibi oldugu zikrediliyor. Bunlardan Süleyman Çelebi’nin, devrinde gerekli olan ilmi tahsil ettigini ve seçkin yere sahip oldugunu anliyoruz" seklinde konustu.
Saraybosna Din Hizmetleri Müsaviri ve Din Isleri Yüksek Kurulu Uzmani Dr. Yunus Keles ise Mevlid-i Serif’in asirlar öncesinden gelecege isik tutan önemli bir eser oldugunu vurguladi. Mevlid-i Serif metinlerinde isik hizindan daha hizli bir durumdan bahsedildigini ifade eden Dr. Keles, NASA’nin arastirma konularindan birçogunun Mevlid-i Serif metinlerinde yer aldigina dikkat çekti.