İlk Türk-Arap Dizisi Ramazanda Yayında
TürkArap ortaklığında çekilen televizyon dizisi 'Büyük Ev', ramazanda TRT El Arabia kanalında yayınlanacak Yönetmen Aslanzade: 'Yaklaşık 2,5 aydır çekimler devam ediyor. Dizinin son haftasına girdik' Başrol oyuncularından Marzuq: 'Zaten Araplar ve Türkler arasında çok güzel ilişkiler var. İlişkilerimiz bu proje sayesinde daha da güzel olacak'
SİNAN ÖZMÜŞ - Türk-Arap ortaklığında çekilen ilk televizyon dizisi 'Büyük Ev', TRT El Arabia kanalında ramazan boyunca her gün ekrana gelecek.
Arapça yayın yapan TRT El Arabia, Arap dünyasının önemli şirketlerinden Sadaf Yapım ile televizyon dizisi projesine imza atıyor.
Türkiye, Suudi Arabistan, Kuveyt, Fas, Mısır, Suriye ve Lübnan'dan 7 ailenin Türkiye'de yollarının kesişmesi ve birbirleriyle kaynaşması sonucu ortaya çıkan komik olayları konu edinen dizinin çekimleri, Antalya Belek'te otel ile tarihi ve turistik mekanlarda gerçekleştiriliyor.
Türk-Arap ortaklığında hazırlanan ilk televizyon dizisinin çekimlerinin yakın zamanda tamamlanması planlanıyor. Dizinin, ramazan boyunca her gün 45'er dakikalık bölümler halinde, Arap dünyasındaki 350 milyon kişiye ulaşması hedefleniyor.
- '120 kişilik ekiple çalışıyoruz'
Azeri yönetmen Hayal Aslanzade, AA muhabirine, dizi çekimi fikrinin ilk olarak 5 yıl önce ortaya çıktığını, bu zaman zarfında hazırlıkların yapıldığını söyledi.
Dizinin Arap ve Türk dünyası arasındaki kardeşlik, akrabalık bağını biraz daha geliştirmeye yönelik bir proje olduğunu dile getiren Aslanzade, 7 farklı ülkeden oyuncuların dizide rol aldığını anlattı.
Projenin başında, çekim yeri için birkaç şehir alternatiflerinin bulunduğunu ifade eden Aslanzade, şöyle konuştu:
'Bir turizm bölgesi seçmeye karar verdik. Özellikle 2 senedir Akdeniz Bölgesi, turizmle ilgili bazı sıkıntılar yaşadı. 'Neden buraya Arap turistleri çekmeyelim', 'Neden daha fazla gelmesinler' diye düşünerek Antalya'yı seçtik. Yaklaşık 2,5 aydır çekimler devam ediyor. Dizinin son haftasına girdik. İnşallah ramazan ayında TRT El Arabia kanalında yayınlanmak üzere şu anda hazırlanıyor.'
Bazı bölümleri tamamlanarak teslim edilen dizinin, müziği ve kurgusunun da Türkiye'de yapıldığını belirten Aslanzade, çekimlerde Suudi Arabistan ve Türkiye'den 120 kişilik ekiple çalıştıklarını bildirdi.
- 'İlişkileri pozitif etkileyecek'
Başrol oyuncularından Mısırlı Hamed Marzuq da senaryoyu çok beğendiğini, 7 ülkeden oyuncuların bir arada oynamasının ortaya 'karışık meyve tadında' bir dizi çıkardığını söyledi.
Dizinin Türk-Arap ilişkilerini pozitif etkileyeceğine inandığını vurgulayan Marzuq, 'Zaten Araplar ve Türkler arasında çok güzel ilişkiler var. Siyasetten biraz uzak durarak, bütün toplumlar özellikle sanatta buluşalım. Osmanlı 600 yıl Mısır'da kalmış, çok güzel bir hayatı birlikte geçirmişler. İlişkilerimiz çok güzel ama inşallah bu proje sayesinde daha da güzel olacak.' dedi.
Suudi Arabistanlı oyuncu Faisal el-Umeri, Türk-Arap ortalığındaki dizinin kendisini çok heyecanlandırdığını dile getirdi.
Dizinin en güzel taraflarından birinin, Antalya'nın güzelliklerinin ekrana taşınması olacağına işaret eden Umeri, bu güzelliklerin diziye ayrı tat katacağını kaydetti.
Türk ve Araplar arasında çok güzel ilişkilerin bulunduğunu söyleyen Umeri, 'Proje, bu ilişkileri daha güzel şekilde yansıtacak.' diye konuştu.
- 'Büyük Ev'
Dizi, Suudi Arabistanlı bir milyarderin, Antalya'da kendisine kalan büyük mirası paylaşmak için akrabalarını bulmak üzere sosyal medyada video yayınlamasıyla başlıyor.
Bunu gören farklı ülkelerden insanlar, mirasa ortak olmak için Türkiye'ye gelerek birbirleriyle yarışıyor. Bu sırada, gelen akrabaların geçmişte yaşadıkları dramlar da ekrana yansıtılıyor.
Kaynak: AA
Arapça yayın yapan TRT El Arabia, Arap dünyasının önemli şirketlerinden Sadaf Yapım ile televizyon dizisi projesine imza atıyor.
Türkiye, Suudi Arabistan, Kuveyt, Fas, Mısır, Suriye ve Lübnan'dan 7 ailenin Türkiye'de yollarının kesişmesi ve birbirleriyle kaynaşması sonucu ortaya çıkan komik olayları konu edinen dizinin çekimleri, Antalya Belek'te otel ile tarihi ve turistik mekanlarda gerçekleştiriliyor.
Türk-Arap ortaklığında hazırlanan ilk televizyon dizisinin çekimlerinin yakın zamanda tamamlanması planlanıyor. Dizinin, ramazan boyunca her gün 45'er dakikalık bölümler halinde, Arap dünyasındaki 350 milyon kişiye ulaşması hedefleniyor.
- '120 kişilik ekiple çalışıyoruz'
Azeri yönetmen Hayal Aslanzade, AA muhabirine, dizi çekimi fikrinin ilk olarak 5 yıl önce ortaya çıktığını, bu zaman zarfında hazırlıkların yapıldığını söyledi.
Dizinin Arap ve Türk dünyası arasındaki kardeşlik, akrabalık bağını biraz daha geliştirmeye yönelik bir proje olduğunu dile getiren Aslanzade, 7 farklı ülkeden oyuncuların dizide rol aldığını anlattı.
Projenin başında, çekim yeri için birkaç şehir alternatiflerinin bulunduğunu ifade eden Aslanzade, şöyle konuştu:
'Bir turizm bölgesi seçmeye karar verdik. Özellikle 2 senedir Akdeniz Bölgesi, turizmle ilgili bazı sıkıntılar yaşadı. 'Neden buraya Arap turistleri çekmeyelim', 'Neden daha fazla gelmesinler' diye düşünerek Antalya'yı seçtik. Yaklaşık 2,5 aydır çekimler devam ediyor. Dizinin son haftasına girdik. İnşallah ramazan ayında TRT El Arabia kanalında yayınlanmak üzere şu anda hazırlanıyor.'
Bazı bölümleri tamamlanarak teslim edilen dizinin, müziği ve kurgusunun da Türkiye'de yapıldığını belirten Aslanzade, çekimlerde Suudi Arabistan ve Türkiye'den 120 kişilik ekiple çalıştıklarını bildirdi.
- 'İlişkileri pozitif etkileyecek'
Başrol oyuncularından Mısırlı Hamed Marzuq da senaryoyu çok beğendiğini, 7 ülkeden oyuncuların bir arada oynamasının ortaya 'karışık meyve tadında' bir dizi çıkardığını söyledi.
Dizinin Türk-Arap ilişkilerini pozitif etkileyeceğine inandığını vurgulayan Marzuq, 'Zaten Araplar ve Türkler arasında çok güzel ilişkiler var. Siyasetten biraz uzak durarak, bütün toplumlar özellikle sanatta buluşalım. Osmanlı 600 yıl Mısır'da kalmış, çok güzel bir hayatı birlikte geçirmişler. İlişkilerimiz çok güzel ama inşallah bu proje sayesinde daha da güzel olacak.' dedi.
Suudi Arabistanlı oyuncu Faisal el-Umeri, Türk-Arap ortalığındaki dizinin kendisini çok heyecanlandırdığını dile getirdi.
Dizinin en güzel taraflarından birinin, Antalya'nın güzelliklerinin ekrana taşınması olacağına işaret eden Umeri, bu güzelliklerin diziye ayrı tat katacağını kaydetti.
Türk ve Araplar arasında çok güzel ilişkilerin bulunduğunu söyleyen Umeri, 'Proje, bu ilişkileri daha güzel şekilde yansıtacak.' diye konuştu.
- 'Büyük Ev'
Dizi, Suudi Arabistanlı bir milyarderin, Antalya'da kendisine kalan büyük mirası paylaşmak için akrabalarını bulmak üzere sosyal medyada video yayınlamasıyla başlıyor.
Bunu gören farklı ülkelerden insanlar, mirasa ortak olmak için Türkiye'ye gelerek birbirleriyle yarışıyor. Bu sırada, gelen akrabaların geçmişte yaşadıkları dramlar da ekrana yansıtılıyor.