Türkologlar Hacettepe’de Buluştu

13-23 Ağustos 2013 tarihleri arasında Türk dilinin saygın isimleri ile doktora öğrencileri lisans üstü öğrenciler için düzenlenen “Türk Dilbiliminde Tanımlama ve Belgeleme” adlı uluslararası yaz okulunda bir araya geldi. Hacettepe Üniversitesi, TÜBİTAK ve Yunus Emre Enstitüsü’nün desteğiyle düzenlenen yaz okulunun koordinasyonunu bölümün öğretim üyesi Prof. Dr. Nurettin Demir yaptı.

Almanya, Çin, İsveç ve Türkiye’den on iki öğretim üyesinin ders verdiği yaz okulunda yurt dışından Mainz, Uppsala, Frankfurt ve Çin Milletler Üniversitesinden birer öğrenci; Başkent üniversitesinden üç, Gazi Üniversitesinden bir, Hacettepe üniversitesinden dokuz öğrenci proje önerilerini sundu. Ayrıca Adnan Menderes, Akdeniz, Eskişehir Osman Gazi, Gazi, Hacettepe, İstanbul, İstanbul Kültür, Pamukkale, Sakarya, Van Yüzüncü Yıl, Yozgat gibi değişik üniversitelerden 36 öğrenci ve öğretim üyesi de yaz okuluna dinleyici olarak katıldı.

Hacettepe Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Murat Tuncer, “farklı ülkelerden ve üniversitelerden gelen öğrenciler etkinlik boyunca birbirlerini yakından tanıma fırsatı buldu, uzun sürecek işbirliğinin temellerini attı. Bu tür faaliyetler önemli” dedi.

Yaz okulunda Çin Milletler Üniversitesi (MINZU) ve Brandenburg Bilimler Akademisi öğretim üyesi Prof. Dr. Abdurishid Yakup, Oslo üniversitesinden Prof. Dr. Bernt Brendemoen, Boğaziçi Üniversitesinden Prof. Dr. Sumru Özsoy, Hacettepe Üniversitesinden Prof. Dr. Emine Yılmaz, Prof. Dr. Şükrü H. Akalın, Prof. Dr. Nurettin Demir ve Yrd. Doç. Dr. İbrahim Ahmet Aydemir, Uppsala üniversitesinden Prof. Dr. Éva Á. Csató ve Doç. Dr. Birsel Karakoç Mainz üniversitesinden Prof. Dr. László Károly, Doğuş Üniversitesinden Yrd. Doç. Dr. Engin Arık, Orient İnstitut İstanbul’dan Dr. Astrid Menz Beygu ders verdi.

Öğleden önceki derslerde öğretim üyeleri dil ilişkileri, dil dokümantasyonu, Çin’deki Türk dilleri, yok olma tehlikesi altındaki Türk dilleri, Balkanlarda Türkçe, ağız araştırmaları, bilgisayarlı dilbilim, işaret dili, Almanya’da Türk çocuklarının dili, karşılaştırmalı dil incelemeleri gibi birbirinden ilgi çekici konulardaki araştırmalarının bulgularını ve projelerini tanıttı. Öğleden sonra ise öğrenciler Uygurcanın ağızları, dil dokümantasyonu, Anadolu’da dil ilişkileri, dilbilgisinin çeşitli sorunları gibi tarihi Türk dillerinin farklı konularını kapsayan projelerini sundu.

Öğrenciler yaz okulu boyunca hazırlamaya çalıştıkları konulara farklı ülkelerden öğretim üyelerinin yakından ilgi göstermesinden mutlu oldu. Ders aralarında da öğretim üyeleriyle konuşma ve projelerini tartışma fırsatı buldu.

Yaz okulunda ayrıca, Uppsala Üniversitesi Öğretim üyesi Prof. Dr. Éva Á. Csató Johanson için Nurettin Demir, Birsel Karakoç ve Astrid Menz’in editörlüğünü yaptığı Linguistics and Turcology-Éva Ágnes Csató Festschrift adlı bir armağan kitap hazırlandı. Değişik ülkelerden 35 bilim adamının yazısına yer verilen armağan kitabın takdimi de yaz okulu sırasında yapıldı