''Türk Kelimesinin Anlamı Söyleşisi''
Türkiye Yazarlar Birliği Sakarya Şubesince ''Türk kelimesinin anlamı'' adlı bir söyleşi düzenlendi.
Birlik binasında gerçekleştirilen söyleşiye konuşmacı olarak katılan Prof. Dr. Zikri Turan, ''Türk'' kelimesinin yüzyıllardır çeşitli diller ve halklar tarafından farklı anlamlarda kullanıldığını belirtti.
''Türk'' kelimesinin etimolojik olarak türemekten geldiğini savunanlar olduğuna işaret eden Turan, ''Ziya Gökalp ise 'Türk' kelimesinin 'Töre' kelimesinden türemiş olduğunu iddia eder. 'Türk' kelimesi Çin kaynaklarında 5. yüzyılda görülür. Macarca'da benzer bir kelime vardır. Türkçe kaynaklarda ise 7. yüzyıldan itibaren rastlanır. 'Töre' kelimesi 'Türk' kelimesine kaynaklık edemeyecek kadar inkişaf etmiştir. Ziya Gökalp'in izahı bu anlamda doğru değildir'' diye konuştu.
Turan, ''Türk'' kelimesinin Yusuf Has Hacib'in eseri Kutadgu Bilig'de, güç kavramı ile eşit anlamda kullanıldığını ifade ederek, ''Çeşitli kaynaklarda ise güç, olgun, kuvvet, yüce, büyük, devlet birliği, siyasi birlik gibi anlamlara gelmektedir. Göktürk kitabelerinde 'Türk' kavramı siyasi olarak kullanılmaktadır. Bu kitabelerde 'Türk' kelimesine isim olarak rastlanmaz'' şeklinde konuştu.
Söyleşinin sonunda Turan, katılımcıların sorularını yanıtladı .
''Türk'' kelimesinin etimolojik olarak türemekten geldiğini savunanlar olduğuna işaret eden Turan, ''Ziya Gökalp ise 'Türk' kelimesinin 'Töre' kelimesinden türemiş olduğunu iddia eder. 'Türk' kelimesi Çin kaynaklarında 5. yüzyılda görülür. Macarca'da benzer bir kelime vardır. Türkçe kaynaklarda ise 7. yüzyıldan itibaren rastlanır. 'Töre' kelimesi 'Türk' kelimesine kaynaklık edemeyecek kadar inkişaf etmiştir. Ziya Gökalp'in izahı bu anlamda doğru değildir'' diye konuştu.
Turan, ''Türk'' kelimesinin Yusuf Has Hacib'in eseri Kutadgu Bilig'de, güç kavramı ile eşit anlamda kullanıldığını ifade ederek, ''Çeşitli kaynaklarda ise güç, olgun, kuvvet, yüce, büyük, devlet birliği, siyasi birlik gibi anlamlara gelmektedir. Göktürk kitabelerinde 'Türk' kavramı siyasi olarak kullanılmaktadır. Bu kitabelerde 'Türk' kelimesine isim olarak rastlanmaz'' şeklinde konuştu.
Söyleşinin sonunda Turan, katılımcıların sorularını yanıtladı .