Tasavvufi Eser

IHA007B1F8-GEN/22-ŞUB-0054-1E4A- TASAVVUFİ ESER- HAK YOLCUSUNUN DÜSTURLARI KİTABINDA, KİBİR, TEVAZU, AKIL, KADERE RIZA, CİHAD, EDEB GİBİ BİRÇOK KONU HAKKINDA BİLGİ VERİLİYORİSTANBUL (İHA) - İslâm alimlerinden Ahmed Rufâî Hazretlerinin biri derlenmiş Kırk Hadîs’den ibâret olan diğerleri El-Hikem ve En-Nizâmül’hâs isimli risâleleri tek kitap halinde Hak Yolcusunun Düsturları adıyla Uyanış Yayınevi tarafından yayınlandı. Kitabın giriş kısmında eserin hikâyesi hakkında bilgi verilirken, Kibir, Zikir, Dost ve Düşman, Himmet ve Gayret, Sûfî, Yol, Tevâzu ve Mahviyet, Güzel Huylar, Akıl, Kadere Rıza, Nefis, Amel ve Teslîmiyet, Cihâd, Kitab-ı Mübîn, Edeb, Tasavvuf, İlim, Yardımlaşmagibi birçok konu yer alıyor.Eseri Türkçeye kazandıran mütercim Yaman Arıkan, Erkam Yayınları umûmî yönetmeni Abdullah Sert beyefendinin tavsiyesi üzerine kitabı tercüme ettiğini belirtiyor.Kitabın üç küçük eserden meydana geldiğini anlatan Arıkan, özetle şöyle diyor: "Biri, derlenmiş Kırk Hadis’den ibâretdi. El-Hikem ve En-Nizâmül’hâs isimli küçük risâleler ise, hazretin doğrudan yazmış bulunduğu iki ayrı kitapçıkdı ve çeşitli konularda fevkalâde isâbetli ve nefis izâh ve açıklamaları ihtivâ ediyordu. Ben, o güne gelinceye kadar hazretin bu eserlerini görmemiş ve okumamışdım. Samimiyetle ifâde edeyim ki, buna hayıflandım. Ayrıca, bunca asırlar geçmesine rağmen bu güzel eserlerin şimdiyekadar niçin tercüme edilip insanımızın istifâdesine sunulmadığına da esefler etdim. Her üç eser de, muhtevâları itibâriyle, Allah’a giden yolda bir mümin müslümanın uyması ve uygulaması gereken ahlâki esasları öz olarak dile getirmektedir. Biz, muhtevâlardaki bu müşterekliği göz önünde bulundurarak üç eseri tek isim altında topladık ve ayrıca eserlerin muhtevâlarını da çağrıştıracak şekilde Hak Yolcusunun Düsturları adını verdik."