Beşiktaş: 1

UEFA Avrupa Ligi 3. ön eleme turunda Beşiktaş ile Çek Cumhuriyeti'nden Viktoria Plzen takımları arasında oynanan karşılaşmanın ilk yarısını, siyah-beyazlı takım, 1-0 önde tamamladı.
İlk maçta elde ettiği 1-1'lik skorla rövanş mücadelesine avantajlı başlayan Beşiktaş, Prag'daki karşılaşmanın ikinci yarısındaki anlayışla oynadı. Necip ve Ernst ile orta saha hakimiyetini elinde tutmayı amaçlayan siyah-beyazlı takım, Delgado'yu da biraz önde tutarak hücum hattını verimli kılmaya çalıştı. Ancak ilk 30 dakikada organize olmakta zorlanan Beşiktaş, kendisine golü getirecek pozisyonları üretemedi. Solda ve sağda Holosko ile Quaresma gibi savunma yönü zayıf olan oyuncuların bulunmasını kanat organizasyonlarıyla değerlendirmeye çalışan Viktoria Plzen, zaman zaman Beşiktaş kalesinde etkili oldu.
Beşiktaş, 32. dakikada Navratil'in kırmızı kart görmesiyle 10 kişi kalan rakibine baskısını arttırdı. Eksik kalan Viktoria Plzen'in geriye çekilmesiyle oyunu rakip ceza alanına yığan siyah-beyazlı takım, sağlı sollu ataklarla pozisyonlar çıkarmaya başladı. Ev sahibi takım, tamamen savunmayı düşünen Çek ekibi önünde 39. dakikada Quaresma'nın kendi yetenekleriyle ürettiği pozisyon ve attığı golle kendisine büyük avantaj sağlayacak üstünlüğü yakaladı. Golden sonra da ataklarını sürdüren siyah-beyazlı ekip, önemli pozisyonlar bulmasına rağmen ilk yarıyı Quaresma'nın golüyle 1-0 önde tamamladı.
4. dakikada Delgado'nun ara pasıyla sağ çaprazda topla buluşan Quaresma, meşin yuvarlakla ceza alanına girdi. Biraz ağır kalan Portekizli oyuncunun yerden şutunda, Bystron yatarak meşin yuvarlağın kornere çıkmasını sağladı.
25. dakikada Horvath'ın soldan ortasında arka direkte topla buluşan Kolar'ın kafa vuruşunda, meşin yuvarlak yandan auta gitti.
32. dakikada kalecinin pasında kendi ceza alanı önünde topu alan Navratil'den meşin yuvarlağı kazanan Bobo, ceza alanının hemen önünde bu oyuncu tarafından düşürüldü. Beşiktaş, serbest vuruş kazanırken, Navratil maçın hakemi tarafından kırmızı kartla oyun dışına gönderildi.
34. dakikada serbest atışı kullanan Quaresma'nın şutunda, kaleci Krbecek yatarak meşin yuvarlağa sahip oldu.
39. dakikada Beşiktaş yeni yıldızıyla kendisini rahatlatacak golü buldu. Ceza alanı önünden topu alan Quaresma, güzel hareketlerle rakiplerini geçti. Portekizli oyuncu, ceza alanına girdiği anda sağ ayağının dışıyla güzel bir vuruşla meşin yuvarlağı filelere atarak hem takımını 1-0 öne geçirdi, hem de yeni takımı adına ilk resmi golüne imzasını attı. 
41. dakikada ceza alanına topla giren Necip, son çizgide meşin yuvarlağı Bobo'ya bıraktı. Brezilyalı oyuncu önünü boşaltıp vurdu, ancak kaleciden seken topu Limbersky çizgi üstünde kornere attı.
44. dakikada Limbersky'nin soldan ortasında ceza alanında savunmadan seken topu önünde bulan Jiracek, sert bir şekilde kaleye göndermek istedi. Ancak ilk maçın kahramanı Hakan, önce ayaklarıyla önlediği meşin yuvarlağı daha sonra yatarak kontrol etti.
Beşiktaş, mücadelenin ilk yarısını da 1-0 önde tamamladı.
Stat: BJK İnönü
Hakemler: Jerome Efong Nzolo, Joel De Bruyn, Michael Gerard (Belçika)  
Beşiktaş: Hakan, Erhan, Zapotocny, İbrahim Toraman, İbrahim Üzülmez, Quaresma, Ernst, Necip, Holosko, Delgado, Bobo 
Viktoria Plzen: Krbecek, Rajtoral, Navratil, Bystron, Limbersky, Horvath, Rada, Jiracek, Petrzela, Kolar, Rezek
Gol: Dk. 39 Quaresma (Beşiktaş)
Kırmızı Kart: Dk. 32 Navratil (Viktoria Plzen)
Sarı Kartlar: dk. 21 Limbersky, 45 artı 1 Rezek (Viktoria Plzen), Dk. 30 Delgado (Beşiktaş)
05.08.2010 22:20:35